Hero banner image of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, featuring Sunbrella fabric in Parrot. This image showcases the umbrella's classic design and durable construction, ideal for enhancing residential outdoor spaces with timeless elegance and modern functionality.

SERIE SHADE LEGACY

REINTRODUCIENDO UN CLÁSICO

La sombrilla de la Serie Shade Legacy honra la elegancia atemporal que convirtió a California Umbrella en pionera de la sombra exterior. Combinando diseño clásico con innovación moderna, ofrece una construcción duradera y ajustes sencillos, perfecta para realzar cualquier patio o jardín.

Icon depicting the durable aluminum center post of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, highlighting its strong and stable construction for reliable shade in residential settings.

Poste Central de Aluminio

Icon showing the easy crank lift feature of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, designed for smooth and effortless opening and closing of the umbrella canopy.

Elevación con Manivela

Icon illustrating the versatile push tilt mechanism of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, allowing precise shade control and comfort throughout the day.

Inclinación por Presión

Icon representing the flexible fiberglass ribs of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, designed for enhanced wind resistance and durability in outdoor environments.

Varillas de Fibra de Vidrio

tamaños de toldo disponibles

SMCF852

8.5 FT PS

Desde $780.00

personalizar
SMPF758

7.5 FT PS

Desde $650.00

personalizar

RECUPERA LA BELLEZA DE LA SOMBRA

Image of the durable aluminum pole of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, showcasing its robust and weather-resistant construction that provides stability and long-lasting performance for residential outdoor spaces.

Mástil central de aluminio duradero

Fabricada con aluminio ligero de alta calidad, la Serie Shade Legacy garantiza durabilidad y rendimiento a largo plazo.

Close-up image of the easy crank lift mechanism on the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, demonstrating the smooth and user-friendly operation that allows for quick and effortless adjustment of the umbrella canopy.

Elevación con manivela

Abre y cierra la sombrilla sin esfuerzo con nuestro sistema de manivela fácil de usar, diseñado para un funcionamiento suave y práctico.

Detailed view of the versatile push tilt feature of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, emphasizing its functionality for easy and precise control of the canopy angle, enhancing user comfort and sun protection.

Inclinación versátil por presión

Ajusta el ángulo de tu sombrilla con un sencillo mecanismo de inclinación por presión, proporcionando sombra óptima durante todo el día.

Photo highlighting the flexible fiberglass ribs of the Shade Legacy Series Residential Patio Umbrella by California Umbrella, illustrating their superior flexibility and wind resistance that ensure the umbrella retains its shape and effectiveness in various weather conditions.

Varillas de fibra de vidrio flexibles

Las varillas de fibra de vidrio brindan mayor resistencia al viento e integridad estructural, manteniendo la forma y la estabilidad incluso con vientos fuertes.

Tejidos superiores para exteriores, elaborados de forma única

Sunbrella canopy on a pagoda umbrella at sunset.

SUNBRELLA®

WHY CHOOSE SUNBRELLA FOR YOUR PAGODA UMBRELLA

Trusted by designers and outdoor enthusiasts alike, Sunbrella® fabric delivers the perfect mix of durability, beauty, and performance, tailored for timeless shade with your pagoda-style umbrella.

Icono de durabilidad y resistencia al clima que representa la tela Sunbrella utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, mostrando su capacidad para soportar la luz solar intensa, la lluvia y otros elementos exteriores, garantizando un rendimiento duradero y un atractivo vibrante.

Durabilidad y Resistencia al Clima

La tela Sunbrella resiste el desvanecimiento, la humedad y las condiciones climáticas adversas, garantizando un uso duradero en entornos al aire libre.

Icono de resistencia a manchas y moho que representa la tela Sunbrella, destacando su capacidad para resistir manchas, moho y hongos para un uso prolongado al aire libre y un mantenimiento sencillo.

Resistencia a Manchas y Moho

Diseñada para resistir manchas, moho y hongos, lo que facilita la limpieza y el mantenimiento.

Icono de protección UV superior que representa la tela Sunbrella utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, enfatizando su capacidad para bloquear los rayos UV dañinos mientras mantiene colores vibrantes y durabilidad en entornos exteriores.

Protección UV Superior

Proporciona protección UV integrada, resguardando contra la exposición solar dañina mientras mantiene colores vibrantes.

Icono de solidez del color superior que representa la tela Sunbrella utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, destacando su capacidad para resistir la decoloración y mantener colores vibrantes incluso con exposición prolongada al sol y condiciones climáticas adversas.

Solidez del Color Superior

Las fibras acrílicas teñidas en solución brindan una resistencia al desvanecimiento de primera línea, incluso con exposición prolongada al aire libre.

Icono de comodidad y suavidad que representa la tela Sunbrella utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, mostrando su textura lujosa y tacto agradable, ofreciendo durabilidad y resistencia para uso exterior.

Comodidad y Suavidad

A pesar de su durabilidad robusta, Sunbrella se mantiene suave y cómoda para asientos y accesorios de exterior.

Icono ecológico y de fácil mantenimiento que representa la tela Sunbrella utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, destacando su proceso de fabricación sostenible y su diseño de bajo mantenimiento para un uso duradero y respetuoso con el medio ambiente.

Eco-Friendly y Mantenimiento Fácil

Certificada como ecológica y fácil de limpiar, incluso con lejía, sin comprometer el color ni la calidad.

Pacifica canopies shading a modern patio table.

PACIFICA

PACIFICA: OUR RELIABLE, EVERYDAY OUTDOOR FABRIC

Pacifica is California Umbrella’s exclusive in-house fabric, designed for dependable performance and vibrant style. While not as advanced as Sunbrella, it offers great value, fade resistance, and easy care making it an ideal choice for residential shade and light commercial use.

Icono de durabilidad y resistencia al clima que destaca la tela Pacifica utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, diseñada para soportar los elementos exteriores y ofrecer un rendimiento duradero.

Durabilidad y Resistencia al Clima

La tela Pacifica resiste el desvanecimiento, la humedad y las condiciones climáticas adversas, garantizando un uso duradero en entornos al aire libre.

Icono de resistencia a manchas y moho que representa la tela Pacifica en la Serie Venture de California Umbrella, garantizando un mantenimiento sencillo y fiabilidad en entornos exteriores comerciales.

Resistencia a Manchas y Moho

Diseñada para resistir manchas, moho y hongos, lo que facilita la limpieza y el mantenimiento.

Icono de protección UV que muestra la tela Pacifica en la Serie Venture de California Umbrella, ofreciendo grandes capacidades de bloqueo solar para un mayor confort al aire libre.

Protección UV Superior

Proporciona protección UV integrada, resguardando contra la exposición solar dañina mientras mantiene colores vibrantes.

Icono de solidez del color que presenta la tela Pacifica en la Serie Venture de California Umbrella, manteniendo colores vibrantes incluso con exposición prolongada al sol.

Solidez del Color Superior

Las fibras de poliéster teñidas en solución aseguran un color profundo y duradero que no se desvanecerá rápidamente, incluso con exposición prolongada al aire libre.

Icono de textura suave y con cuerpo que representa la tela Pacifica utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, ofreciendo una sensación lujosa mientras garantiza durabilidad.

Comodidad y Suavidad

Las telas Pacifica están hechas con fibras de poliéster y una combinación de hilos resistentes, lo que les permite sentirse suaves y con cuerpo al tacto.

Icono de fácil mantenimiento que muestra la tela Pacifica en la Serie Venture de California Umbrella, enfatizando su practicidad y diseño de bajo mantenimiento para uso exterior.

Mantenimiento Fácil

Fácil de limpiar, incluso con lejía, sin comprometer el color ni la calidad.

Solstice (prev. Olefin) umbrellas covering an outdoor dining area.

SOLSTICE

SOLSTICE (PREV. OLEFIN): ESSENTIAL SHADE FOR EVERYDAY OUTDOOR USE

Solstice (prev. Olefin) is our essential fabric option, lightweight, budget-friendly, and dependable for seasonal shade. It's a practical choice for patios, cafés, or casual commercial setups where simplicity and value come first.

Icono de durabilidad y resistencia al clima que representa la tela Solstice (prev. Olefin) utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, mostrando su capacidad para soportar los elementos exteriores y ofrecer un rendimiento duradero.

Durabilidad y Resistencia al Clima

La tela Solstice (prev. Olefin) resiste el desvanecimiento, la humedad y las condiciones climáticas adversas, garantizando un uso duradero en entornos al aire libre.

Icono de resistencia a manchas y moho que destaca la tela Solstice (prev. Olefin) de California Umbrella, diseñada para un mantenimiento sencillo y un uso confiable al aire libre.

Resistencia a Manchas y Moho

Diseñada para resistir manchas, moho y hongos, lo que facilita la limpieza y el mantenimiento.

Icono de protección UV que representa la tela Solstice (prev. Olefin) en la Serie Venture de California Umbrella, proporcionando capacidades confiables de bloqueo solar para espacios exteriores.

Protección UV Esencial

Proporciona protección UV integrada, resguardando contra la exposición solar dañina mientras mantiene colores vibrantes.

Icono de solidez del color que muestra la tela Solstice (prev. Olefin) utilizada en la Serie Venture de California Umbrella, asegurando que los colores permanezcan vibrantes incluso con exposición regular al aire libre.

Solidez del Color Esencial

Las fibras de Solstice (prev. Olefin) teñidas en solución aseguran un color profundo y duradero que no se desvanecerá, incluso con exposición prolongada al aire libre.

Icono de fácil mantenimiento que representa la tela Solstice (prev. Olefin) en la Serie Venture de California Umbrella, enfatizando su practicidad y bajos requisitos de mantenimiento para uso comercial al aire libre.

Mantenimiento Fácil

Certificada como ecológica y fácil de limpiar, incluso con lejía, sin comprometer el color ni la calidad.

Icon highlighting the low maintenance of Solstice fabric.

Low Maintenance

Simple to care for, with fabric that cleans easily and dries fast.